【附回收資訊】誤吞小玩具點算好？ 醫生教你點急救
2017-03-20
美國及英國玩具公司玩具反斗城早前宣布，一款名為The Kids II Oball 81031的膠製響球玩具有機會漏出小珠，兒童有機會誤吞而引致窒息，現已下令全面回收，而該款玩具在英美兩國早前已發生小童誤吞的意外。
《Oh！爸媽》曾向玩具生產商The Kids II查詢該產品在港是否有售，生產商回覆指上述產品早前於本港玩具反斗城有售，入口件數共480件。本港的家長如購買了該款玩具，亦可到生產商網站，之後按右方依程序進行退款，惟玩具反斗城則未有回覆是否願意協助回收該款產品。
然而，假如小朋友因好奇而誤吞小玩具或異物並「鯁親」時，家長又可以怎樣做呢？《Oh！爸媽》請來兒科專科譚婉珊醫生為大家詳細講解如何用「海氏急救法」(Heimlich maneuver) 來為小朋友進行急救。
▲兒科專科譚婉珊醫生
幼兒小童方法有別 先觀察後行動
譚醫生表示，假如懷疑小朋友誤吞異物的話，除問小朋友有沒有將物品放落口外，亦可先留意其呼吸是否正常，神智是否清醒。假如情況未算嚴重，小朋友尚能發出聲音的話，家長可以小朋友嘗試用力咳出，如情況許可，家長亦可叫小朋友張開口看異物是否能用手拿到(但如異物太深入，切忌勉強取出以免令異物跌入氣管更深處)。
▲圖二(由譚婉珊醫生提供)
譚醫生續表示，若小朋友明顯有呼吸困難甚至已出現昏迷癥狀的話，家長應馬上致電999尋求協助，同時可馬上使用「海氏急救法」。而應用在小朋友身上的「海氏急救法」又可細分為「可手抱幼童」及「不能手抱幼童」兩種，家長可視乎小朋友歲數或體型來定奪那種方法較佳，而圖一及二適用於可手抱幼童身上。首先將小童放在自己大腿上，用手輕托頭部(如圖一示，但小童身體須持續向下)，再大力和快速按壓小朋友胸骨以下近橫隔膜及胃部的位置5下(不應按到骨骼)，從而迫異物從體內吐出。假如異物尚未吐出，便可反轉小朋友，並用手托住小朋友，身體朝下，用力拍打其背部5下，圖一及二的方法應輪流使用，以盡力協助小朋友咳出異物。
▲圖三(由譚婉珊醫生提供)
而圖三及四的方法適用於年紀較大以致未能手抱的幼童身上。家長可先把子女貼近自己胸膛，再尋找胸骨以下的橫隔膜及胃部位置(圖三所示)，之後如圖四所示將拳頭置於該位置並大力及急速按壓5下，令胃部協助將異物從氣管吐出。
鯁骨/異物已落胃點算好？
譚醫生表示，小朋友假如在進食時被小骨「鯁親」的話，可先叫嘗試飲一口水，讓小朋友感受有沒有異物刺在喉嚨處。假如有的話，醫生建議盡快帶小朋友求診而非強行把小骨吞進胃中，因為醫生擔心小骨會割傷小朋友食道或胃部，而過往確曾發生相關案例。
若小朋友誤服異物，而異物已經食道進入胃部的話，譚醫生建議家長可先觀察子女和詢問其吞服之異物是甚麼，假如異物具危險性(如電池，藥物)，家長當然應馬上帶同小朋友求診。但假如物品沒太大危險性(如鈕扣)的話，醫生建議家長先觀察小朋友數天，看其排泄或身體情況有否異常，一般情況而言，該類異物會經排泄物排出身體。當然若小朋友連續多日出現排泄困難，這代表異物阻塞在腸道內，屆時家長亦應帶同小朋友求診，由醫生協助取出異物。
當然「預防勝於治療」，《Oh！爸媽》建議各位爸媽在買玩具時，應留意玩具有沒有細小部件或破損的地方，而平日亦應把危險又細小的家居用品，如藥物、電池等放置在小朋友無法接觸到的地方，這樣就最安全喇！
撰文：羅智堅