【日本育兒】港媽 Joyce讚日本家長守禮:不容許孩子搶玩具
2017-08-17
問十個女士最喜歡旅遊的國家,應該有九個都會答日本--然而,當真正居住的話,又會否如想像中一樣?香港土生土長的 Joyce,為了與在日本工作的肯亞籍丈夫一家團聚,兩年前毅然帶同當時僅四個月大的兒子 MJ一起到東京生活。新手媽媽除了遇到湊仔難題外,在東京遇上的文化差異,亦成了最初適應生活的最大難題。
安靜的日本 反添媽媽壓力
在港從事傳媒工作的 Joyce於2015年4月帶着當時四個月大的兒子 MJ到東京生活,為的是與肯亞籍丈夫一家團聚。「在日本讀大學時認識了現在的丈夫,丈夫一直都在日本工作,跟他拍拖到結婚都已經考慮一齊生活,於是便決定移居日本。」她大學時期曾留學日本三年,但當媽媽後的居日生活,還是是不太適應:「整個國家都很寧靜,但我兒子一點都不寧靜……尤其在車廂內要很靜,我這個新手媽媽很不習慣。」後來,她發現原來日本媽媽帶孩子外出,一定會帶備零食、書、玩具,好讓他們安靜。「最初不知道,MJ在電車內哭,我會好大壓力!」
閱讀空氣文化
另一不適應是「閱讀空氣(意思是察言觀色、觀察環境氛圍)」文化。「記得有次穿着涼鞋外出,到室內要除鞋時,我當時沒帶襪子,其他媽媽看着我,好像說『這個外國人一定不明白要穿襪子進內』」發生這件事後,Joyce每天外出,除了MJ的小食、膠袋外,還有一對襪子,方便穿涼鞋要進室內時穿着。「我跟丈夫都覺得,我們這些住在日本的外國人更加要做得好,要努力適應那種『閱讀空氣』。」