【大T】韓國升學指南

有一位媽媽來信想問如何幫囡囡準備在韓國升學，我就說一下申請韓國的語學堂和大學的條件吧。每間韓國大學對於海外收生標準都略有不同，但基本上都會要求海外學生備有韓國語文能力測驗（TOPIK）至少4級的成績，有些大學則可以不用提交TOPIK成績，而以IELTS或TOFLE成績代替；當然也是要達到該學校要求的分數。沒有韓文基礎的學生，以其他成績入學的話很自然會比其他海外學生辛苦，因為課堂很多都是用韓文授課，不懂韓文就要多付出時間和努力一邊讀大學一邊「惡補」韓文。

想要先打好韓文基礎再升學的話就是去讀語學堂。這個我在之前的文章也有說過，每一間大學的語學堂，其重心都不一樣，上網搜尋也會看到大家在不同語學堂的感受和學習形式可供參考。語學堂一個學期大概是3個月，由一級開始學就要讀6個學期。語學堂也是有考試的，考試成績不合格是不可以升級讀，要重讀才行。所以讀語學堂也不是一個玩樂的地方，有心要升學一定要好好把握在語學堂學習的時間為未來做好準備。

如果想讀完語學堂再升上大學的話，去心儀大學讀該學校的語學堂會有分加，比較容易成功入學。延世大學的語學堂雖然是以書寫和文法為主，也有不少口語訓練，在不知道想去哪間大學升學的時候選擇延世大學語學堂是個不錯的選擇。延世語學堂我覺得很好，在我遇過很多不同語學堂的朋友後我更加認為延世語學堂出身的朋友更勝一籌。不但書寫能力好，口語能力都比其他來得強，而且當時和我一起讀延世語學堂的朋友，都順利入讀了不同的大學。並不是說讀延世語學堂保證一定可以升大學，而是在好的教學之下經過我們的努力成功的機會比較高，讀其他語學堂也當然可以有能力升學。

無論是要報讀語學堂或者大學都好，都順要寫學習計劃書，包括自我介紹，學習韓國語的目的，學完韓國語以後的學習、留學計劃。大學的學習計劃書更是重要，要說明為什麼想要讀自己想讀的專業，一點都不簡單。報讀的所須資料只要到大學的官網就有中、英文版本，根本不用擔心不會韓文申請不了。

在這我也想提醒大家一點，不是讀了語學堂會韓文讀大學就沒有難度。就算我現在日常生活的韓文完全沒有問題也好，學術上所接觸到的韓文詞語很多都是我們平常很少會接觸到的，經常都會有聽不懂看不明的情況出現。而且教授不會因為我們是外國學生而減慢教書速度，我們要一直努力去跟上進度，繼續去學習韓文。我來韓國已經快要4年了，這4年一直在學習，但還是有學不完的韓文，所以真的不要小看來韓國讀書辛苦的程度。

個人認為只要定好自己的目標，不管有多困難都可以一一解決。英文有一句「when there’s a will， there’s a way」，當初我想要申請來韓升學，準備階段我媽媽都沒有參與。不是她不管我，而是要出國讀書的人是我，我就有責任為我自己的未來做好準備，在需要她幫忙的情況下才找她，例如交報名費，其他情況下我都是自己一手一腳搞掂。媽媽可以幫到我一時，幫唔到我一世，來韓之後都是要我自己一個面對所有問題，早一點學習自己解決問題不是很應該嗎？當初我也沒有想過會到韓國升學，憑著我的熱誠和努力才讓我可以得到這個機會。

如果這位讀者的囡囡真的有很想去韓國升學的心，來信的人應該是囡囡本人而不是媽媽，很想去韓國讀書，囡囡不是應該比媽媽更著緊打探情報籌備嗎？媽媽預期囡囡DSE成績只會是一般，那麼到韓國升學到底是媽媽為囡囡找的後路還是囡囡真的有心想做的事呢？無論DSE成績好或不好，只要有想讀韓文的熱誠都一樣可以來韓國讀書。DSE成績不好韓國大學也不一定會接受申請，請不要覺得韓國的大學很容易，要進韓國一流的大學也是一件難事！

作者：大T

圖片來源：延世大學facebook