【英文官津小學】快樂學習語境國際化

香港家長重視子女的英文能力，因此在報幼稚園時多會選英普或英粵班，甚至國際幼稚園，希望他們銜接英文中學。根據《小學概覽》資料顯示，全港有五十四所小學以英語為主要教學語言，當中只有十所津貼和兩所官立學校。雖然需求頗大，但以往不見得每所地區官津英文小學都受家長歡迎，原因是這些學校大多非華語生，當中不少是以英語為母語的南亞裔等少數族裔學生。但近年這個情況有扭轉趨勢，愈來愈多家長不想子女面對太大壓力而報讀，令這些學校愈來愈受歡迎。

學習三文四語

位於牛頭角的香港道教聯合會雲泉學校（下稱雲泉學校）非華語生人數多於華語生，學生來自十多個國家和地區，老師團隊同樣國際化。學校特設「第三學期」，在暑假開辦半日制的暑期學堂，讓學生在悠長假期仍能浸淫在英文或中文語境中，同時又設普通話及外語課，讓學生掌握三文四語。另推行小班教學，在編制外增聘老師，如小一的班主任是外籍和本地老師各一名。

現時該校非華語生和華語生比例約為八比二，學生來自巴基斯坦、印度、日本、埃及、英國、法國等十多個國家。學校以英語為主要教學語言，英、數及常識以全英語教學，中文科則採用「粵教中」，另設普通話課，以及增設外語課如烏都語、旁遮普語及法文等。在良好的英語語境下，華語生的英語水平相當高，升讀英中的比例是百分百，如觀塘瑪利諾書院、藍田聖保祿中學。

避免抄寫操練

為持續營造英文語境，雲泉學校每年舉辦為期四周的暑期學堂，供升小一及小四的學生參加。校方近年又致力推行自主學習，並通過資訊科技，助學生建立自學態度及習慣。學生可利用學習應用程式，YouTube頻道等，學習中、英文，以至其他科目。雖然處處是學習，但雲泉學校主張愉快學習，盡量避免無意義的抄寫及操練，尤其是小一至小四，老師會盡力發揮學生所長，以及通過不同活動，讓他們保持學習興趣。

每當天主教總堂區學校的鐘聲響起，一眾學生收拾好桌面，把書和文具送進文件籃，然後從一個課室，慢慢行到另一個課室。老師按學生在中、英、數等各科的需要和學習類型分班上課，照顧學生所需，發揮所長。在分班之餘，還會在班內分成小組，提供適異教學，學生可以按自己對於該課題的認識而選擇分層工作紙，學校課程能夠照顧到高能力的學生，甚至資優學生，學生在個別科目可以跳級。

參考外國課程

為讓學生建立自主學習態度，中、英、數、常四科設有「Schedule of the Day」，老師在上課前在白板寫下課堂流程，每名老師和課堂安排各有不同。而「動手做」更是該校特色，他們參考芬蘭及其他不同國家，再按本地學生情況，融合中西文化，如學生可離開座位，到某些地方做他們需要練習的事。該校另一特色是學生的Knowledge base（知識庫）很強，可能他們做卷不及其他學生，但聊天時就知道他們的內涵和內容很不同，懂得選擇甚麼時候溫習、甚麼時候挑戰，了解自己目標前進。

由於該校英文語境強，本地學生閒時習慣用英語溝通，故由本學年開始，視藝、音樂等術科，以及玩遊戲的時間，老師會用廣東話或普通話，涉及知識上的術語才會輔以英語，希望增加中文語境。

文：本刊記者

圖：星島圖片庫

星島日報授權轉載