【博士媽媽】家長英文發音不準,如何與孩子讀繪本?
2018-11-12
有些家長英文發音不準,會擔心誤導子女,而不敢讀英文繪本給子女聽。其實,即使英語發音一般的家長,也不用太擔心,只要在選擇繪本時留意一些技巧及事先做好準備,便不用害怕。今週有些貼士與大家分享。
首先,在挑選繪本故事時,我們可盡量選擇一些附送具發音功能或聲效的書籍,家長準備讀讀給孩子聽前,可先做功課,模仿音頻中的朗讀方式、語音、語調,以避免讀錯。家長可先聆聽一次,自己可先學習有關發音,然後再教小朋友。他們透過讀原汁原味的英語故事,家長本身的英語水平也會得到一定提高,這是英語繪本親子共讀對家長帶來的好處。
有些家長或會擔心自己的英文發音不準,會影響小朋友學習。其實現時許多繪本故事書也附送CD及發音功能的聲效,家長可先聆聽一次,自己可先學習有關發音,然後再教小朋友。
家長與小朋友一起看的英文繪本書時,有幾項需注意,首先是選擇適合小朋友的內容,內容不能太深,否則小朋友根本難以明白。我所指的深淺並非單單指生字深淺,而是包括孩子的認知能力,如我們不會揀選一本講述深奧人生大道理的書籍讀給兩、三歲的小朋友。