【陳東紅】推動力、魄力、決心

2018-12-31


最近和一些朋友談及子女的升學問題,他們盡力讓孩子獲得最好的教育,出錢出力,再貴的學費,只要是公認好的學校,再多的錢,也願意花。然而,不是每個孩子能領爸媽的好意,許多時候,他們雖知道自己身在福中不知福,但總不由自主地用「理所當然」、「滿不在乎」的態度回應父母的心意。兩代關係因學業鬧得不愉快屢見不鮮,其中問題與「Drive」有莫大的關係;把「Drive」翻譯成中文會有幾個解釋:推動力、魄力、決心等;學習和做事的動力,有動力我們才能表現得主動和積極。圖畫書世界中,有不少關於偉人的故事,我們可以給孩子多讀,給他們一個「Drive」。我們可先讓他們明白人們都尊崇對人類社會有貢獻的人,再讓他們明白每個人與生俱來都希望自己能對社會有多少的貢獻,只要他們願意努力付出,也可以成為其中的一分子。

趁着聖誕節,今天想分享一本真人真事改編的獲獎繪本《Snowflake Bentley》(作者Jacqueline Briggs Martin,一九九八年出版)。Wilson Bentley是美國人,生於一八六五年,出生地是一個降雪量多的地方,或許這造就他從小對雪花的鍾情。

一天,Bentley媽媽給他一個顯微鏡,Bentley開始把他所見到的每個雪花畫下來;不久,Bentley向媽媽提出要求,說他需要一個特別的照相機來攝製雪花圖案,Bentley爸媽雖不是完全認同孩子的想法,但他們還是願意支持他,賣了好幾頭牛來實現他的夢。有一年,在暴風雪的冬天,Bentley剛巧找對快門,成功拍到第一張雪花照片,那年,他拍了逾百幅雪花照,Bentley的雪花照片開始備受注目,有些學院向他購入照片作教學之用,而這些相片也引來一些藝術家和設計師的垂青。

一九三一年,當時六十六歲的Bentley給世人的禮物終於問世了,《Snow Crystals》一書記錄了二千五百個雪花圖案,這本書到今年還在出版。Bentley一生從未富裕過,可是他遺留下來的產物比富貴更有價值,他的努力和成就貢獻了許多科學家和藝術家。

 

作者: 陳東紅

作者擁有十多年英語教育出版經驗,曾參與英文學生刊物創刊工作及出版英語兒童書籍。

圖片來源:Jacqueline Briggs Martin

星島日報授權轉載

熱門文章

親子手作|訓練小朋友的手眼協調 DIY「夾公仔機」只需3種材料|何穎恩姑娘
03-08
中文作文3大通病 寫好文章靠一個方法成進步關鍵︳張欣欣
02-23
農曆新年應節小實驗|一個年桔+2樣材料 祈求來年運勢步步高陞 大吉大利
02-14
室內小遊戲 |10個零成本、玩足1日 室內親子小遊戲
08-31
復活節DIY |12個得意方法 教你設計出獨一無二復活蛋
04-12

小五英文寫作 呈分試 攻略《三》:幫詞彙「升呢」| 師C密語
2024-03-25
中文DSE寫作 ︳中文論說文例子佐證2大原則 必學4種舉例種類︳張欣欣
2024-03-21
星聲講故事2024|新文化運動的推手 胡適
2024-03-18
學英文︱有外傭在家,小朋友英文會變得更好?|Spencer sir
2024-03-17
學英文︱DSE考生由不合格到Level 3絕地反擊 補底學生不靠死背範文 2大應試心得|Spencer sir
2024-03-13
專家教5大元素帶動學習效能 解決不專心、不夠勤力︳兒童心理
2024-03-12
查看更多   ▸