【陳東紅】子宮裏的語言學習

學習語言首要靠聽，靠「輸入」；爸媽別急於「輸出」。「輸入」和「輸出」之間是需時的。多年前，有大學進行一項語言研究，對象為二十九名韓裔荷蘭人和一群土生土長的荷蘭人；這二十九名韓裔在他們六個月至十七個月大時被收養，從家鄉移居荷蘭。這兩組人一起參與為期兩周的韓語培訓，藉此測試他們的口語能力，結果發現，韓裔組學習韓語的能力特別高，在口音方面也較為地道。

這項研究意味着一個可能性：早至母體已接觸一種語言的人，所聽過的語言會被儲存於潛意識裏，儘管沒有進一步的語言輸入，這些語言「資料」也會被保留下來，就算過了幾十年，一旦要應用時，腦裏也會自動提取所儲存的記憶，並通過學習來顯示出來。

早至母體？是的，我們早在媽媽的子宮裏已開始獲取語言，所以我們應盡早和孩子多說話，母語也好，外語也好，孩子都會把資料儲存。孩子雖沒有給我們任何反應，但並不表示他們沒有「輸入」，事實上，他們正默默地吸收和消化我們的每句說話。