×

Home

 

廿四孝熱話文章打印

來自網址: http://www.ohpama.com/?p=466304

爸媽雞湯 October 3, 2019

【劉筱玲】家、溫暖的家

《聖經》裏記載了耶穌講的一個故事:有一個人有兩個兒子,一天小兒子對父親說:「請你把我應得的家產分給我。」父親把家產分了給他,他就收拾一切離家走了,他任意放蕩,浪費錢財,耗盡了一切所有的,又適逢大饑荒,他淪落到在田裏放豬,沒有吃的,甚至要吃豬的豆莢充飢,他醒悟過來,跑回家去向父親認錯,要求作一個僱工,但父親遠遠看見他,就跑前去迎接他,吩咐僕人把最好的袍子、鞋子給他穿上.並宰牛犢慶祝,大兒子知道了,非常生氣,認為自己從來沒有違背過父親,勤懇工作多年,但父親從沒有獎賞他,小兒子花光了錢,卻獲得父親的慶賀,父親說:「你的弟弟是死而復活,失而復得,所以我們理當歡喜慶祝。」 

這是有名的「浪子回頭」比喻,告訴我們「家」永遠是一個最溫暖最安全的地方,世上沒有人比家人更可親更值得信任,天地可變,人情可變,「家」是我們的避難所,永遠不變改!

倫敦一家報館曾徵求「家的定義」,在八百多名應徵者中,選了以下的答案:

家:是地上獨一的地方,一切錯誤與失敗,全被愛心遮蓋。It is the only place on the ground, all mistakes and failures are covered by love.

家:把世界的紛擾摒於門外,把家人的愛關於門內。Putting the world’s troubles out of the door, the love of family is about the door.

家:在那裏小者為大,大者為小。Where the small one is big, the big one is small.

家:是父親的國度,是母親的世界,是兒女的樂園。It is the kingdom of the father, the mother’s world, the children’s paradise.

家:在那裏我們有最多的煩言,但我們有最優的待遇。Where we have the most annoyance, but we have the best treatment.

家:在那裏我們的肚子一日得到三餐,但我們的心卻得到千萬。Where our stomach gets three meals a day, but our heart gets ten million.

 

作者:劉筱玲

電郵:principal_lau@cky.edu.hk

作者為保良局蔡繼有學校總校長,五十年教育路上,培育子女無數。

星島日報授權轉載