【王思慧】我家英國人的育兒智慧

網上流傳一段短片，美國男孩 Joey 脖子卡在欄杆，進退兩難。Joey 非常鎮定，爸爸沉著地助他解困，在拍片的媽媽則笑哈哈。網民留言說，若是中國人家庭，只怕父母即時報警，等消防員時媽媽心焦得哭啼不休，爸爸在旁責備兒子，孩子也被父母嚇得以為自己會死，哭倒長城。

在管教孩子上，為甚麼西方人總比亞洲人輕鬆、放心、放手呢？答案，恐怕要由研究中西文化的社會學家提供。

不過由於我家老公是英國人，從他身上，我也領略到一點西方人的育兒智慧。

– 身邊不少朋友對孩子呵護備至，一旦見到孩子跌倒就驚呼尖叫，把大人小孩都嚇壞。有見及此，老公與我約法三章：女兒跌倒，我們首先要鎮定（這需要一定的自律），旁觀十秒才決定是否抱她。孩子跌倒了見大人沒反應，甚或哈哈大笑，自己也會笑着爬起來。很多時是父母反應過大，把孩子嚇壞的。父母愈鎮定，孩子愈能將生活上不順心的事視作平常，不大驚小怪。

– 若女兒身體不適，我的即時反應是－－擔心、考慮帶她看醫生、想方法讓她盡快康復；老公的即時反應是－－關心但不擔心、傾向讓她自己康復而非即時求醫。他的想法是，假如傷患會對女兒健康帶來長遠影響，他必用盡方法處理，但假如問題只帶來短暫影響，他寧願給時間孩子與病菌打仗，增強她自我修復的能力。

– 香港人稱讚孩子，常用字眼是「乖」或「聽話」，較接近的英文詞語分別是 docile 和 obedient。老公說，他們通常只會形容寵物 docile，而 obedient 更不算褒義詞。他們讚孩子，通常說 good girl 或 good boy。想想箇中分別，香港人似乎在字裡行間鼓勵孩子服從，但英國人用 good，則是鼓勵孩子分辨甚麼是好、甚麼是壞，並去做「好」孩子應做的事。

– 老公的焦點很清晰，就是培養孩子自信心和解難能力。某天女兒爬到我們牀頭，伸手把牀頭燈的開關繩子拉了又拉，不停開燈、關燈。這是女兒學會的新技能，老公不停稱讚她。但我的焦點卻是：她這樣用力拉，繩子斷了要修理，很麻煩。每每遇上這類分歧，老公就說：「未來三十年女兒也會帶給我們大大小小的麻煩，與其集中精力避免這些麻煩，不如放開懷抱，鼓勵她嘗試、學習，讓她犯錯、改正吧！」

作者：王思慧

網上圖片

相關文章：【王思慧】第一次將女兒與別家孩子比較
                     【王思慧】與孩子慢步成長