【Cindy Hah】英美寄宿學校收生程序的差異
2018-03-21
近年愈來愈多家長考慮把孩子送到去外國讀寄宿學校。尤其想孩子入頂尖的英美大學，就讀頂尖寄宿學校可以說是一個很好的踏腳石。寄宿學校可以是一個改變人生的經歷，為學生帶來寶貴的學術和個人發展機遇。及早的準備及對英美寄宿生的了解均有助學生成功申請入讀這些學校。今次想同大家分享一下英國和美國的寄宿學校在收生程序的差異。
一般情況下，英國的申請程序（和教育系統）往往更著重學術方面，而美國的寄宿學校更全面地評估學生。下表是你應該知道的兩個申請程序之間的關鍵差異:
|
|
美國 |
英國 |
|
註冊 |
沒有截止日期，但需要先註冊才能安排校園參觀和面試。 |
很多頂尖學校要求家長在入讀前2 – 3年註冊。 |
|
入學年 |
9＆10年級是關鍵入學的兩年。有些學校亦提供8年級入學，亦有一些學生能夠在11年級入學。 |
11+（7年級） 12+（8年級） 13+（9年級） 16+（12年級） |
|
主要招生組件 |
成績 考試（SSAT，TOEFL或IELTS） 學術及課外活動簡歷 學生申請表及申請作文 家長面試和申請作文 推薦信 寫作樣本 面試和學校參觀 |
成績 考試(預測試，學校具體的和/或UKiset和Common Entrance ) 學術履歷 推薦信 面試 |
英美寄宿學校均要求學生有紮實的學術和考試成績。美國學校要求學生報考涵蓋英語和數學的SSAT考試，而英國學校會要求覆蓋範圍更廣的核心科目，如英語，數學，科學，有時亦會要求歷史，地理或外國語言。我們的許多學生至少幾個月前開始提前準備考試。沒有所需學術和考試成績的學生根本不可能獲寄宿學校考慮。
面試亦為英美寄宿學校收生過程的重要組成部分。英國寄宿學校的面試更注重學術: 學生會被問及學術問題，而他應該表現出廣泛的知識及興趣。美國學校則涵蓋更多的個人問題，如最喜歡的活動和興趣。因此，及早開始探索學校以外的各種興趣是非常重要的。英美的學校都會問學生為什麼他要入讀寄宿學校及既定學校的原因。
請注意，美國的寄宿學校要求學生及家長寫多篇文章，而英國的寄宿學校則沒有此要求。我們的美國寄宿學校顧問每年花很多時間與學生和家長密切合作，為他們準備度身訂造個人陳述文章，真正使學生和家庭展示最好的一面。所以，不要小看他們需要的時間和精力量！
英國學校的錄取通常是有條件的，如被錄取學生會被要求成功通過春/夏季的考試或Common Entrance，才能成功入讀學校。美國學校的錄取就沒有這個條件的。
最後一個建議是，記住你孩子會在寄宿學校度過關鍵的青春歲月，所以找到最適合的環境對他來說是最重要的。我們建議您參觀一些美國和英國的學校，以幫助他找到最合適的學校。
祝你好運！
作者：Cindy Hah
其他文章：