電影《小王子》啟發家長勿當虎爸媽

2015-12-24


今天是平安夜,多齣聖誕檔期電影同日上映,單是動畫就有三齣,且分別是來自三個國家的經典角色或漫畫,包括法國的《小王子》、美國的《史諾比:花生漫畫大電影》及日本的《電影版妖怪手表:誕生的秘密喵!》,小朋友在假期不愁沒有選擇。在三齣動畫主角之中,小王子的歷史最悠久,其故事書面世至今,已有72年歷史,被譽為法國的國寶級童話,今次是首次有3D版本登上大銀幕。Elsie早前已跟家人率先欣賞了《小王子》優先場,發現動畫版加入了新角色和橋段,有些情節頗能反映現實,也提醒家長應給予子女空間,保留他們的童心,別急於讓他們成為精英。

20151224_102

新角色及橋段登場

欣賞電影之前,家長不妨先了解《小王子》的「威水史」。在1943年出版,由安東尼.聖修伯里(Antoine de Saint-Exupery)創作的《小王子》(Le Petit Prince/ The Little Prince),曾被選為法國二十世紀最優秀書籍,至今全球銷量高達兩億本,並已被翻譯成超過250個語言或方言的版本,是世上最多讀者、最多譯本的法國書籍。至於原著內容,則是通過一位飛機師,憶述他在6年前, 因飛機故障,被逼降落撒哈拉沙漠時,遇見小王子的故事。

20151224_105

飛機師口中的小王子,來自B-612星球。他在到達地球之前,曾到過一些星球遊歷,遇到了不同的人,例如國王、愛虛榮的人、商人等。來到地球後,小王子又遇到了蛇、狐狸和飛機師等,在跟各人的相處和對談中,讓他想念起自己星球上的玫瑰,於是決定回家。飛行員自此之後,再沒見過小王子,卻很懷念跟他相處的時間。

今次的新版《小王子》,就是把該故事作延續,描述已變成老人的飛機師,遇上一位9歲的小女孩,並告訴她小王子的故事,兩人展開忘年的友情之餘,小女孩也踏上奇妙的旅程,替飛機師伯伯尋找小王子。

20151224_106

Elsie認為,今次電影版的特別之處,在於把本來天馬行空的原著,加入了現實社會的元素,例如電影甫開始,就說戲中的小女孩需要參加名校面試,母親事前還替她準備面試問題;後來面試失敗,又立刻搬進名校區,為的就是要女兒獲心儀小學取錄,可說是動畫版「虎媽」。

滲入現實社會元素

20151224_103

另外,女孩母親為了訓練她成為精英,遂為女兒設計了滿滿的時間表,連她的生日禮物也是配合學校課程而選,甚至朋友的約會也要定在下一年,嚴重剝削女兒玩樂和交朋友的時間。雖然女兒最初也願意跟母親要求完成,但遇到有趣的事物,她還是禁不住小孩子貪玩的天性和好奇心,從而獲得快樂。電影當然用了較誇張的表達手法,但某些場景,相信不少家長都覺得似曾相識,或者是自己也有類似行為,對某些家長來說,或會有所啟發。

事實上,電影對成人觀眾來說,可能另有一點觸動之處,就是有關成長的無奈和妥協。在電影中,小王子也成長了,可是氣質和性格,卻完全變成了另外一人,當中自然有特別原因,但結果最後能否保持真我,還要看個人的堅持。 

作者:Elsie陳

獲星島日報授權轉載

電影劇照

熱門文章

【港國安法】英媒指內政部發言人證實 290萬BNO持有人及家屬可往英國 港媽:為下一代我一定走
05-30
【哭笑不得】人妻揭開老公枕頭驚人一幕 網民紛紛表示好有共鳴
02-13
【動物權益】農場為增牛奶產量牛胃開窿 隨時伸手入胃檢查 動保團體批虐待
05-30
【相濡以沫】相愛70年 丈夫臨終前撒嬌 太太溫柔親吻送別丈夫
05-29
【新冠肺炎】台灣廠商與網店合作 香港發售台灣制「彩色口罩」 最平$76.5/50個
05-29