【繪本之力】和孩子一起做《狼來了》N次創作

2016-01-29


近排好興二次創作,繪本世界也一樣。

 一個好或家喻戶曉的故事,也會給N次創作。木棉樹的《狼來了》就是這樣一個故事,我家女兒看得津津有味,這是因為她在學校,早就聽了「傳統」的狼來了故事。

 我起初看輕了《狼來了》故事的力量,認為那只不過是「老掉牙」叫孩子不要說謊的故事,所以一直都沒跟她特別說。後來和女兒聊天,她說:「有同學的媽媽上課時說這故事呀,大家都聽得好開心!」還情不自禁給我把故事再講一遍,於是我拿出木棉樹出版的《狼來了》,大家覺得這個N次創作也很有趣。

 「那不如我們也創作一個屬於自己的《狼來了》故事啦!」我提議,女兒一聽到就急不及待拿出紙和筆。她想了一會,擬定了故事主角是她和小寵兒「的的」,故事是這樣的(當然我有做少少引導啦!)。

 「有一天,我(即我女兒)和的的去散步!」
「我說:狼來了,的的嚇得丟進水裡。」
「第二天,我又同的的去散步。」
「的的說,狼來了,我即刻驚到躲在媽媽身後。」

 「那故事結局如何呀?」我問。女兒一本正經地說:「其實狼是的的祖先,牠不會怕狼的!」我和爸爸聽到都樂得大笑,著她把故事畫下。大家有時間也可以和孩子將經典故事N次創作啊。

 PS:木棉樹的繪本只售30多元,書展還做減價,真找不到不支持本地出版社的理由。

《狼來了!》
作者/繪者:Stephanie Blake
出版社:木棉樹

作者:繪本之力

熱門文章

記憶力 |六竅門讓孩子過目不忘!
05-01
6大中英文電子書平台 逾5000本書免費任睇
02-18
【一站式教育園地】將軍澳「澳南海岸」14間教育機構大檢閱
06-19
$33學校訂「英倫鮮茄豆蓉蛋堡粟米飯」 港媽見實物嚇呆:當啲學生小朋友係咩?
05-07
4月大男嬰腦出血危殆 瑪麗醫院 懷疑受虐報警 警拘57歲持雙程證入境伯母
05-07

星聲講故事2025|香港報刊文學革新者 茅盾|中國現代童話大師 葉聖陶
2025-05-07
記憶力 |六竅門讓孩子過目不忘!
2025-05-01
生成式AI發展迅速 對孩子3大正面與負面影響 附家長應對4大策略|李安迪校長
2025-04-25
學英文︱6招建立親子 英語學習語境 心理學家:這階段兒童學語言最易︱許定國校長
2025-04-18
沉迷手機︳孩過多 螢幕時間 或抑制小手肌發育 即了解不同年齡的使用螢幕指引 3個方法減少孩子沉迷手機
2025-04-17
中文繪本|每一個人都值得擁有 夢想 2大繪本鼓勵孩子獨立發展
2025-04-17
查看更多   ▸