【黃國軒】天使般的蝙蝠
2020-02-12
新型冠狀病毒肺炎蔓延，世界各地都在奮力抵禦。據說，其中一個源頭是「吃蝙蝠」，真相如何，還有待學者進一步研究。不過，當我看到那些流傳的相片時，也不禁感到毛骨悚然，始終難以接受。很多國家文化都會視蝙蝠為比較負面的動物，彷彿帶有不祥和惡魔的意味；而古代中國則是以牠為吉祥的象徵，或許是「蝠」與「福」諧音的緣故。
動物本來沒所謂善惡美醜，那些價值判斷往往是人類賦予給牠們的。例如，很多人覺得蝙蝠像吸血鬼，相信也是文化累積的結果。可是，在創作的世界裏，卻是自由的、理想的，並不受限制，尤其是給予孩子閱讀的繪本，更可以重新加注意義。因此，我想介紹一隻天使般的蝙蝠，一反我們既有的印象。
這本繪本是珍妮兒．肯儂（Janell Cannon）的《星月》（Stellaluna）。珍妮兒．肯儂生於美國明尼蘇達州，是美國童書作家兼插畫家，作品屢獲獎項，例如《星月》就得過「美國年度暢銷童書大獎」（ABBY）、「美國出版人周刊年度暢銷書獎」、「美國南加州兒童文學創作獎」等等。她對所有動物都有一份愛與尊重，而且特別關注普遍人認為不可愛的動物，打破我們的腦海中的框框。《星月》講的是蝙蝠；而《綠笛》（Verdi）的主角則是綠色的蛇。珍妮兒．肯儂不但畫得栩栩如生，而且讀過她的故事，都必定會愛上那種本來並不討人喜愛的小動物。
^《星月》