【香港書獎】簡單繪本學道理

2016-04-12


「香港書獎」讀好書 簡單繪本學道理 22候選中文書 接受公眾投票

每逢Elsie逛書店的時候,都會留意書店的暢銷書榜,看看有甚麼新書「上榜」,不過,當中有不少都是工具書,未必人人適合。上周五,Elsie出席了香港電台及香港出版總會合辦的「第九屆香港書獎」發布會,知道今年有二十二本候選好書,讓評審決選及接受公眾投票,最後選出約十本作品。有評審委員表示,今年入圍的好書,不乏可讓年輕人了解香港歷史的作品;另外,入選的三本繪本,雖然內容簡單,但通過親子閱讀,可讓孩子認識自我和家人,以及學習分享快樂,值得向家長推介。

書籍類別包羅萬有

今年由出版界、教育文化團體、報刊、書評人及普羅大眾提名,並合資格的書籍共有三百四十本,全部是去年一月一日至十二月三十一日,首次在香港或非本地出版之中文書籍,再經過十三位來自不同文化範疇的評審評選,選出二十二本候選書籍,種類包括小說、社會或文化研究、詩集、劇本等,其中入圍兒童青少年讀物組的作品,是三本繪本,分別是Yoshitake Shinsuke編繪的《做一個機器人,假裝是我》、布萊恩萬編繪的《帽子萬歲!》,以及由阿濃創作,高鶯雪繪圖的《漢堡包和叉燒包》。

Elsie問過兒童青少年讀物組其中兩位評審,兒童文學作家潘明珠(下圖)和智樂兒童遊樂協會總幹事王見好(Kathy),她們說今年入圍兒童青少年讀物組的作品約六十多本,而選出來的三本書,雖然故事很簡單,但細味下,卻對小孩子有啟發性,很有意思。

20160412_207

潘明珠先介紹《做一個機器人,假裝是我》,她說故事中的主角,製造了一個機器人,請它假扮成自己,為了讓機器人扮得神似,遂告訴它關於自己的喜好、生活等,而小朋友通過跟隨主角思考,也可以認識和接受自己,知道每人都有獨特之處。「小朋友未必知道自己是怎樣,或者對自身認識很模糊,通過主角回答機器人的問題,小朋友可思考自己情況,家長也可向子女問同樣問題,增加親子溝通。」

道出本土親情故事

由兒童文學作家阿濃早年創作的經典故事《漢堡包和叉燒包》(見主圖),去年首次被改編成繪本出版,同樣深得小讀者歡心。潘明珠說,該故事是地道香港故事,加上繪本內有不少地道風景,例如舊式茶樓、香港街景等,讀者讀上來易有親切感。故事中的孫兒,因不知道爺爺的名字,導致跟爺爺失散的情節,也提醒小朋友要認識家人,並要互相接納和包容。

至於另一位評審Kathy,則很喜歡《帽子萬歲!》,她認為該書既好玩又有意思。該書的內容,主要是通過本來生氣的大象,在收到多頂帽子後,感到很快樂,後來牠見到其他生氣的動物朋友,遂把帽子分享給牠們,當朋友們戴上帽子後,亦感到很快樂。

「故事中的情節和對白,都常常重複,幼兒讀來,很容易明白,家長跟他們講這個故事時,也可以請子女幫忙講對白,或模擬替對方戴帽子的動作,成為一個遊戲,小朋友會覺得好玩,日後假如子女生氣或不快樂時,家長也可以講『帽子萬歲!』,逗子女開心。」Kathy說該故事可以帶出快樂可以很簡單,以及快樂是可以分享和感染別人的訊息。

20160412_210

潘明珠和Kathy介紹的三本繪本,都比較適合幼兒至小學生閱讀,Elsie問過同樣是評審之一的世界綠色組織行政總裁余遠騁,他說今年入圍的作品中,有很多都是跟舊香港有關,可以讓年輕人了解香港的過去和發展等。

看舊相認識老香港

余遠騁舉例由呂大樂撰寫的《香港模式:從現在式到過去式》,回顧過去情況,從而為香港尋找出路;至於吳文正的《乜乜物物——老香港的庶民風情》,則有很多香港舊物的相片,例如衣車、熱水瓶、收音機等,反映當時平民的生活。

至於其他候選書籍,還包括《大留學潮──記動盪時代的逐夢青春》、《功夫港漫口述歷史1960-2014》、《外傭──住在家中的陌生人》、《黑暗之城──九龍城寨的日與夜》等,大家可登入香港電台「第九屆香港書獎」網上專頁(http://rthk.hk/9thbookprize),瀏覽二十二本好書的介紹和投票,截止日期為四月二十七日,公眾也可在各大書店和公共圖書館取得投票表格。書獎結果將於六月二十一日公布,參與投票人士將有機會獲贈價值港幣五百元書券,名額十個。

文:Elsie陳
網上圖片

獲星島日報授權轉載

熱門文章

【英語學習】家長本身的英語不好,如何讓小朋友從小學好英文?︳Miss Carley
09-19
【新學年新電腦】為小朋友選購手提電腦的4大要點
09-24
【疫情下升小準備】
09-05
【疫情下升小準備】
09-05
【邊玩邊學】開學了,不要忘記玩|Gary老師
09-18

【齊齊學英文生字】搶分啟示|陳東紅
2020-09-24
【親子閱讀】閱讀角度繪本英語|陳東紅
2020-09-24
【新學年新電腦】為小朋友選購手提電腦的4大要點
2020-09-24
【陳東紅】搶分啟示
2020-09-21
【良好溝通】有商有量 與孩子訂立時間表︳慈慧幼苗
2020-09-18
【家庭教育】你怎樣教出一位世界首富?︳黃秉華
2020-09-18
查看更多   ▸