2023-03-24
名字伴隨一生,其意義不言而喻。最近一對法國夫婦為新生兒取的名字被檢察機關駁回,心裏不平發起爭訟,以捍衛這項最基本的權利。
據報Rodrigo Velasquez與Kristina Desgres是一對住在聖馬洛(Saint-Malo)的夫妻,在去年9月誕下他們的第一個孩子。夫妻倆仍未拿到戶籍文件,他們想為孩子取名為「Hades」,而當地的公訴檢察官拒絕接受這個「不當」的名字。
原來Hades在希臘神話中是冥界之神,他的職責是阻止死者返回人世。但改名不是自己話事的嗎?原來在法國,當局有權否決不符合孩子利益的名字,並要求父母改名,檢察官認為Hades的神職具負面含意,因此駁回夫妻倆的命名。
夫妻倆表示不解,抗議道,「當我們在產科病房取名時,沒有人感到震驚,相反,人們喜歡這個名字」,「我們不覺得選了個會傷害孩子的名字」,「我們沒叫他路西法(Lucifer)或撒旦(Satan),我們又不傻,只是想要一個聽起來不錯、有獨創性的名字。」
夫妻倆為此聘請律師,竭力爭取為孩子取名的權利。他們翻閱過往記錄,光是2020年就有12人被父母取名為「Hades」,且沒被提出異議。他們甚至聯繫到這些家長,確認孩子們正常成長,並沒因名字遭到霸凌。律師表示,「這是個嚴肅而古老的名字,我們真的不明白為甚麼聖馬洛的檢察官決定提起訴訟,而法國其他地方的檢察機關沒有反對」。
法院定於4月4日就此案進行審議,若判決不利,夫妻倆計劃再上訴。
來源:Daily Mail
Image by pikisuperstar on Freepik
更多文章: