香港浸信會聯會香港西北扶輪社幼稚園| 校長:從自由遊戲中打造雙語語境 玩後互動對話引發show and tell
2025-07-11
「香港作為國際城市,語言是孩子未來的關鍵。」香港浸信會聯會香港西北扶輪社幼稚園 麥瑩珠校長2022年開始接任校長一職後,便著手開拓雙語班,「香港是一個國際化的城市,要銜接一個國際市場,就需要早些去蘊釀這件事,於是就從語文入手開拓雙語班。」幼稚園去年只有兩位外籍老師,本學年增加至四位,另外更將「自由遊戲」及「奧福音樂」融入課程,激發孩子的創造力與高階思維。
透過自由遊戲時間「雙語學習」打造雙語語境
麥瑩珠校長3年前決定要推行「雙語班」後,便積極擴充外籍師資團隊,由去年的只有兩位外籍老師,增加本學年的四位。四位外籍老師均持有相關的教學認證,其中三位持有幼兒教育學士學位,一位持有幼兒教育文憑,四位均擁有豐富的教學經驗。
在幼稚園階段,遊戲是學習最重要的方法,「遊戲那麼重要,我就要將遊戲放在很top的位置,在學校每一個角落都加入遊戲的元素。」 小朋友每天回到學校,可自由閱讀圖書,早會完結後便有自由遊戲的時間,他們可以選擇自己喜歡的活動,包括故事時間、角色扮演、藝術活動、建構活動及體能活動等,每個活動均由外籍老師及本地老師從旁觀察,「自由遊戲的精髓就是,創設自由探索的空間,提供適切安全低結構性的物料,不用刻意給些甚麼,過程中,成人不用太多干預,小朋友就有創作的空間。」
透過互動討論引發高階show and tell
當自由遊戲活動結束後,外籍老師便會和小朋友們進行團體討論。「你為甚麼會這樣玩的?你為甚麼會把這個放在這裏的?」透過這些討論,麥校長認為能更高層次的提升小朋友的思考能力。「這個是甚麽來的,『蘋果』蘋果是甚麽顏色,這些是很悶的問題,透過自由遊戲的團討,我們和小朋友來一個高階的show and tell對話,『你剛才做過些甚麽?』、『為何你會這樣玩』透過這些問題引發他們思考,這個才是重點。」
- 小朋友每天回到學校,早會完結後便有自由遊戲的時間,他們可以選擇自己喜歡的活動。
- 包括故事時間、角色扮演、藝術活動及體能活動等
- 包括故事時間、角色扮演、藝術活動及體能活動等
- 每個活動均由外籍老師及本地老師從旁觀察
- 當自由遊戲活動結束後,外籍老師便會和小朋友們進行團體討論。
- 透過這些討論,麥校長認為能更高層次的提升小朋友的思考能力。
麥校長強調,語境的創造對於學習語言非常重要。在課堂環境中,學生經常接觸到英語和普通話,這樣的語境能夠幫助學生在日常生活中自然而然地使用所學的語言。「雖然有些小朋友在家中可能很少講英語,但在學校中他們能夠通過和外籍老師的互動,很自然對和以英語和外籍老師溝通。」
採用「奧福音樂」特聘外籍老師教授
另外,幼稚園採用「奧福音樂」——一套由德國音樂家卡爾·奧爾夫專為兒童而設計的音樂教學法,讓孩子們通過身體律動、歌唱、樂器演奏和即興創作等方式,親身體驗音樂的樂趣,從而培養對音樂的興趣和感知能力。
麥校長特別聘請外籍老師Laxmi使用「奧福音樂」教授小朋友。為了增加小朋友的投入感,幼稚園特別採用廣東話版音樂課程,「其實我喜歡這本書,一來是廣東話,二來內容很有故事性之餘,更讓小朋友有發揮想像力的空間,讓他們透過音樂提升節奏感、律動感、認識樂器演奏、啓發創意思維。」
課堂所見,Laxmi老師採用了《貓偵探》一書,除了教導小朋友「音符」外,透過歌曲一直圍繞着這個故事,鼓勵小朋友去探索環境,突然曲風一轉,就加入了中國式的傳統音樂,再加入一些新疆舞蹈等的藝術元素,「一本書就已經包含了很多首歌,另外也有很多元素,小朋友能透過音樂學習藝術。」
生動有趣演繹英文故事
從故事入手較容易提升幼兒的專注力,外籍老師Sumayya準備了布偶公仔,一邊以不同的聲線及語氣,聲音演繹布偶的心底話,一邊向小朋友發問,吸引同學的注意。
- 外籍老師以布偶公仔和小朋友講故事。
- 外籍老師讓小朋友積極回答問題。
- 外籍老師以不同的聲線及語氣和小朋友說故事。
- 外籍老師亦會和小朋友上體能課。
記者、攝影:方莉娜
更多文章:
翠林邨浸信會幼稚園/幼兒園 |8位外籍老師當班主任駐守各班 陳校長:任何階層都可享有優質教育|雙語班幼稚園專題










