【陳東紅】閱讀和思考
2018-06-11
學校在教授英語時都重視「閱讀理解」(Reading Comprehension),老師都期望學生能從閱讀中理解意思、認識英文的句式結構等。
可是,「閱讀理解」的練習題其實對我們思考起不了很大的作用,它只是最基本、最表面的Read for Meaning,純文字意思理解,如理解故事或文章大綱、內容意思。
要從閱讀中獲得思考機會,我們當實踐Critical Reading,通過觀察和分析去解讀作品,如圖畫顏色運用的意義(作品如有圖畫)、主角性格的分析、情節鋪排的因由等。分析過後,我們可以開始進行深入思考,來到Critical thinking的階段──運用觀察、邏輯、分析把書本聯繫到現實生活,如社會問題、哲學性的課題等──從閱讀到應用。
人人都在說Critical Thinking,但要達成Critical Thinking的大前提還得以Critical Reading為基礎。
Critical Reading的訓練在本地學校裏不普及,但這不等於它不重要;不普及可能只是意味傳統教學未能趕上新一代的教學方式而已;就好像繪本教學一樣,它在香港並不普及,但有些較優秀的小學已積極推行。教育改革的道路永遠是漫長和艱辛的。
爸媽不妨也通過繪本(Picture Books)和孩子進行這三個閱讀層次(Read for Meaning、Critical Reading及Critical Thinking)。通過觀察、邏輯、分析、聯繫,孩子才能應用英語,真正學好英語。我們不用執着自己夠不夠專業教授孩子,以今天討論的概念為基礎,因應孩子的需要和自己的能力,找出一套合適的親子閱讀方法。
作者:陳東紅
擁有十多年英語教育出版經驗,曾參與英文學生刊物創刊工作及出版英語兒童書籍。
文章獲星島日報授權轉載