【學英語】親子齊讀《笑到碌地》 貼地題材趣學英文
2019-01-03
不少英文老師、教育專家常常教家長,想子女學好英語,多閱讀是不二法門。然而,假如小朋友的英文水平一般,如果仍要他們讀英文書,隨時產生抗拒心理。Elsie知道,在書展銷量甚佳、由星島出版有限公司出版的《Only Joking笑到碌地》,已推出第二集,並繼續第一集「笑住學英文」的精神,以二十五個原創和本地化搞笑故事,如農曆新年禁忌、競食叉燒包大賽、虎媽女兒的暑假、看牙醫的趣事等等,引起小朋友讀英文書的興趣。此外,《Only Joking笑到碌地2》同樣設有語音版,由作者Simon Lau傾力「聲演」,最適合小學生閱讀。
Elsie細仔看過第一集《Only Joking笑到碌地》,當時已經很喜歡,因為書中故事生活化,又有中國特色,例如有故事講中國功夫,當中曾提到醉拳、貓爪等招式,中西合璧,非常有趣。至於《Only Joking笑到碌地2》,題材同樣貼地,好像有個講農曆新年禁忌的故事,就提到主角Sammy太迷信,為了來年行好運,所以在新年期間不洗澡,又禁止家人掃地,甚至有病也不食藥,最後反而惹來霉運。