港產印裔護士入隔離病房抗疫 難忘用家鄉話助非華裔病人溝通
2020-08-14
本港新冠肺炎疫情持續逾半年，期間政府曾派出包機接載滯留印度等地的港人回港，當中亦出現不少確診個案，不少患者都不諳廣東話，或令溝通上出現困難，幸好有註冊護士Bajwa Shirndeep（阿Deep）的出現，在伊利沙伯醫院被徵召加入隔離團隊，運能用她的背景幫助非華裔病人。
阿Deep擁有印度血統和深邃的輪廓，骨子裡卻是土生土長的香港人，「我在本地主流學校讀書，朋友都是香港人，我識講廣東話，也看得明中文」。另一邊廂，由於家人以印度常用的印地語及旁遮普語溝通，所以阿Deep回家就會「轉台」說家鄉話。
