英文繪本｜ 要背便背Phrases吧！｜陳東紅

記得當女兒天恩小時候在玩角色扮演（role play）時，曾說過「What a shame!」這個「 phrase 」（片語）。當時流行卡通片《My Little Pony》，我還記得我問天恩誰在說「What a shame」，她告訴我是小馬Twilight Sparkle。我問：「那What a shame是甚麼意思？」她答：「唔知喎……」

孩子若有一定的「語言輸入」，他們很多時候會「自然輸出」，他們未必能表達出那個字或句子的「完整」意思，可是他們懂得在甚麼時候（when）和怎樣（how）用上它們。

對初學英語的人來說，記「phrases」比記詞彙（vocabulary）好，因為就算背了大量的生字，我們好有可能會遇到兩大難題：這個字何時（when）用？這個字又該放在句子哪個位置（where）？